

„Spuren im Hain“ von Helena Rytkönen D/FIN
Ausstellung
In den 100 Papierbahnen der Installation „Der Hain“ vertieft sich die in der Nähe von Lübeck lebende finnische Künstlerin Helena Rytkönen in die Frage ihrer kulturellen Identität. Zwischen Finnisch als Sprache ihrer Kindheit und Deutsch als Alltagssprache fand sie die stille Sprache der Farben, Formen und Materialien. Die Installation ist von einer Reise zu den Mari (Tscheremissen), ein den Finnen verwandtes Volk an der Wolga in Russland, inspiriert worden. In den Opferhainen für die Naturgottheiten erlebte die Grenzgängerin die Verehrung der heiligen Bäume und die Einheit des Menschen mit der Natur.
Das kostenpflichtige Ausstellungskonzert am Sa. 12. Mai 15.30 Uhr in der Dansk Centralbibliotek fällt wegen des gleichzeitigen Brass-Battle durch die Norderstr. aus. Dafür 15.30 Uhr: Einführung in die Ausstellung „Spuren im Hain“ mit der Künstlerin Helena Rytkönen, umrahmt von Musik des Duos Sinikka Langeland / Bjørn Kjellemyr. Der Eintritt ist frei! Das Geld für schon gekaufte Karten wird im Festivalbüro (Aktivitetshuset, Norderstr.) erstattet.
17. April – 13. Mai 2012
Flensburg, Dansk Centralbibliotek
Öffnungszeiten: Mo - Fr 9.00 - 19.00, Sa 9.00 - 14.00
12. Mai 9.00 - 16.30
13. Mai 10.00 - 13.00






